Jak zaimportować zwolnienia z systemu PUE?

Nowa wersja serwisu (od marca 2026)

Aby zaczytać zwolnienia z systemu PUE należy zalogować się do PUE oraz przejść do panelu e-ZLA

Zaznaczamy po lewej stronie zwolnienia które chcemy pobrać.

Na górze wybieramy plik do jakiego mają zostać zapisane zwolnienia. Zalecana opcja to CSV. Pliki XML są pobierane do pliku ZIP i należy go dodatkowo rozpakować (używając programu takiego jak 7zip, winrar lub wyodrębnienia plików dostępnego w systemie Windows).

Alternatywnie przy pojedynczym zwolnieniu możemy kliknąć trzy kropeczki i wybrać opcję Pobierz XML. Wtedy nie trzeba rozpakować ZIP i możliwe jest zaczytania pliku od razu w Kadrach.

Przechodzimy do programu Kadry, wybieramy panel . Na następnym ekranie klikamy aby zaczytać plik CSV (lub jeśli pobraliśmy plik CSV).

W okienku które się wyświetli należy wyszukać na komputerze i otworzyć plik(i) CSV (lub XML) który pobraliśmy z PUE.

Po zaczytaniu zwolnienia do programu zaznaczamy je i klikamy

W kolejnym okienku wyrażamy zgodę na aktualizację czasu pracy. Harmonogram osoby zostanie zaktualizowany.

Stara wersja serwisu (do marca 2026)

Aby zaczytać zwolnienia z systemu PUE należy zalogować się do PUE, przejść do panelu

Zaznaczyć osoby których zwolnienia chcemy pobrać.

Kliknąć i pobrać plik csv.

Przechodzimy do programu Kadry, wybieramy panel . Na następnym ekranie klikamy aby zaczytać plik csv.

W okienku które się wyświetli należy wyszukać na komputerze i otworzyć plik csv który pobraliśmy z PUE.

Po zaczytaniu zwolnienia do programu zaznaczamy je i klikamy

W kolejnym okienku wyrażamy zgodę na aktualizację czasu pracy. Harmonogram osoby zostanie zaktualizowany.